Intro
ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้วรีบส่งหัวใจมา
yok meu kheun diao ni laew rip song huajai ma
Put your hands up right now and quickly send me your heart.
ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้วรีบส่งหัวใจมา
yok meu kheun diao ni laew rip song huajai ma
Put your hands up right now and quickly send me your heart.
ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้ว ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้ว
yok meu kheun diao ni laew, yok meu kheun diao ni laew
Put your hands up right now.
นี่คือการปล้นอยากได้สักคนมาเป็นแฟน
ni kheu gan bplon yak dai sak kon ma bpen faen
This is a robbery, wanting someone to date.
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
Verse 1
มองตาเธอก็ชอบหลบ
mong dta ter go chop lop
You like to avoid eye contact when I look at you.
พูดอะไรก็ไม่จบ
pud arai go mai jop
I can never finish what I am saying.
บอกว่า Yes เธอก็ No
bok wa Yes ter go No
When I say yes, you say no.
เธอบอกเรายังไม่โต
ter bok rao yang mai dto
You say I am not old enough.
พยายามจะอัพเกรด
payayam ja Upgrade
I am trying to upgrade
โชว์เพอร์ฟอร์มตอนอัปเดต
show perform dton Update
Show my updated performance.
เธอบอกว่ายังไม่เสร็จ
ter bok wa yang mai set
You say it is unfinished.
ใจฟูฟูก็เริ่ม Fade
jai foo foo go reum Fade
My glowing heart starts to fade.
*
Put your hands up. Put your hands up.
In the air.
Put your hands up. Put your hands up.
Give it to me.
**
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
ส่งความรักมาดีดี อย่าดิอย่าได้ขัดขืน
song kwam rak ma dee dee ya di ya dai khat kheun
You better give me your love and not resist.
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
ส่งความรักมาไวไว อย่ามาทำเป็นขัดเขิน
song kwam rak ma wai wai, ya ma tam bpen khat kheun
Hurry up and give me your love and don’t be shy.
Shake that
Bridge
ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้วรีบส่งหัวใจมา
yok meu kheun diao ni laew rip song huajai ma
Put your hands up right now and quickly send me your heart.
ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้วรีบส่งหัวใจมา
yok meu kheun diao ni laew rip song huajai ma
Put your hands up right now and quickly send me your heart.
ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้ว ยกมือขี้นเดี๋ยวนี้แล้ว
yok meu kheun diao ni laew, yok meu kheun diao ni laew
Put your hands up right now.
นี่คือการปล้นอยากได้สักคนมาเป็นแฟน
ni kheu gan bplon yak dai sak kon ma bpen faen
This is a robbery, wanting someone to date.
Verse 2
เจอครูต้องทำความเคารพ
jer khroo dtong tam kwam khaorop
When you see your teacher you show your respect.
เจอคนอยากคบต้องทักดิ
jer kon yak kon dtong thak dee
When you meet someone you want to date, you better date.
รักฉันแม้มันไม่หวาน
rak chan mae man mai wan
My love although not sweet,
แต่ไม่ต้องหารกับใครนิ
dtae mai dtong han gap krai ni
But you will not have to split with anyone.
ไม่ได้พิเศษแบบใส่ไข่
mai dai phiset baeb sai khai
It is not special like adding an egg on top.
แค่ธรรมดาใส่ใจเธอ
khae tammada saijai ter
Just standard care for you.
อยากมีเพียงกันและกัน
yak mi phiang gan lae gan
I want us to have each other.
เนี่ย My Gun ฉันจะปล้นเธอ
nia My Gun chan ja bplan ter
This is my gun. I am going to rob you
*
Put your hands up. Put your hands up.
In the air.
Put your hands up. Put your hands up.
Give it to me.
**
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
ส่งความรักมาดีดี อย่าดิอย่าได้ขัดขืน
song kwam rak ma dee dee ya di ya dai khat kheun
You better give me your love and not resist.
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
ส่งความรักมาไวไว อย่ามาทำเป็นขัดเขิน
song kwam rak ma wai wai, ya ma tam bpen khat kheun
Hurry up and give me your love and don’t be shy.
**
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
ส่งความรักมาดีดี อย่าดิอย่าได้ขัดขืน
song kwam rak ma dee dee ya di ya dai khat kheun
You better give me your love and not resist.
Boom Boom Boom
Boom Boom Boom
ส่งความรักมาไวไว อย่ามาทำเป็นขัดเขิน
song kwam rak ma wai wai, ya ma tam bpen khat kheun
Hurry up and give me your love and don’t be shy.
Shake that
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Club After Class
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment