Tobii - Bad Girls Like You [Romanization Lyric + Eng]

 

If you follow me, you might notice that I’m a huge fan of Serious Bacon, so their recent comeback has me absolutely thrilled! This time, Serious Bacon has delivered a music video with an intriguing storyline and hidden easter eggs. Missing out on these details would indeed be regrettable, but rest assured! In this post, I’ll break down the storyline and explain each scene to help you understand it better.

Introduction

"Pinocchio" by Serious Bacon is an emotional music video that tells a heartfelt story of love, friendship, and the fears of revealing true feelings. The MV follows two friends, Imp and Cake, as they navigate their complicated emotions and relationships. 

 

From what I’ve seen, Boxx Music doesn’t usually provide English subtitles (Boxx Music please hear me out, WE NEED ENGSUB OI). This review is my attempt to let them know that international fans like us are exist (Please wish me luck in keeping up with writing reviews in the future). For a deeper understanding of the lyrics, you can find my translation here.

Cast

First of all, let's meet the cast of this MV! Just like in other Serious Bacon songs, Cake and Muang (Serious Bacon) are starring again but with Imp joining them this time. Fun fact: they’re using their real names here. Another fun fact: Muang is older than Cake here, which made me laugh when I noticed Cake calling Muang 'Phi' in the MV😂 Now, let’s explore the scenes and uncover the hidden meanings behind this beautifully crafted MV.

Opening Scene: Confession and Agreement

"Why are you calling me? What's the matter?"

The music video begins with Imp confessing her feelings to Muang. Imp likes Muang and has decided to confess her feelings. Before this, Imp and her friend, Cake, had an agreement. They would each confess their feelings to their crushes, and if rejected, they would support one another by hanging out together.

Rejection and Bonding

"Can you tell me now? Who did you confess to?"
"Phi Muang."

In the next scene, we see Imp and Cake walking together, which indicates that both were rejected by their crushes. During their walk, Imp asks Cake if she can finally reveal who she likes. Cake responds with "Phi Muang," causing an awkward silence. Imp feels uneasy because she had confessed to Muang earlier, and now she discovers that her best friend likes the same person.

The Crossed Finger Gesture

However, Cake quickly makes a crossed finger gesture, which means she was just joking. She doesn't really like Muang. This playful moment brings laughter and eases the tension between them. Cake's joke helps maintain their friendship despite the initial misunderstanding.

The Relationship Between Imp and Cake

"What’s it like to kiss someone?"

Another important part of the video is the relationship between Imp and Cake. The two are shown as very close friends. In one scene, Imp asks Cake, "What’s it like to kiss someone?" The following scene humorously depicts them trying to illustrate this feeling using their fingers, as if they’re kissing. The video playfully suggests they’re doing more than just a peck, possibly french kissing, tho (I'M SORRY) (BUT ya know what I mean right 🤭).

The Truth Revealed in the Train

As the story progresses, we reach a crucial scene on a train. Imp confesses to Cake that she had been lying all along. In the opening scene, when she confessed to Muang, her feelings were actually accepted. Despite her successful confession, Imp chose to keep Cake company, pretending she was also rejected.

Cake's Hidden Feelings

"I intended to come and tell you that I like you."

Then, Cake also admits she was lying earlier. She reveals that she likes Imp, not Muang. When Cake reveals her feelings, the train enters a tunnel and everything goes dark, which symbolizes the hidden depth of Cake's feelings. The cinematography is just *chef's kiss* And the lyrics, "The love I feel for you must be hidden," align perfectly with this scene, emphasizing Cake's hidden love for Imp.

Mixed Emotions

"Do you actually think I like you?"

Imp is left speechless by Cake's confession. But once again, Cake makes the crossed finger gesture, indicating she is joking (although she is not). Imp feels relieved by this gesture, but deep down, they both have mixed feelings about what just happened. This moment highlights their fear of losing each other if they reveal their true feelings.

The Ending

The final scene brings them to their destination—a small mountain where they can enjoy a beautiful sunset together. The camera focuses on their hands, and here is the crucial detail: Imp's fingers are crossed. This subtle gesture indicates that Imp has been lying to herself. In truth, Cake's love isn't unrequited, Imp has feelings for her too. However, because Cake is a girl, Imp feels she cannot fully express her feelings. She chooses Muang, a boy, even though deep down, her heart belongs to Cake.

Conclusion

In the end, both Imp and Cake like each other but are too afraid to say it out loud, fearing it might ruin their friendship. The lyrics, "I lie all the time, but you still believe in me. If I tell the truth, I'm afraid of losing you," perfectly capture the essence of their relationship. The MV leaves us with a bittersweet feeling, as we understand the depth of their unspoken love and the complexities of their emotions.

โกหกเธอทั้งนั้นที่บอกว่าฉันมันไม่ได้คิดอะไรกับเธอ

I was lying to you when I said I had no feelings for you.

โกหกเธอทั้งนั้นที่บอกว่าเราเป็นเพื่อนกัน

I was lying every time I said we were just friends.

"Pinocchio" by Serious Bacon is a beautifully crafted MV that explores the intricacies of friendship and hidden love. It resonates deeply with anyone who has ever feared losing someone important by revealing their true feelings. With the stunning visuals and heartfelt lyrics, this emotional journey makes "Pinocchio" a must-watch. Have you ever faced a situation like this? Let me know in the comments!

(Read my other reviews: here)

Related Posts