เธอน่ะดูดีที่สุดสุด
ter na doo dee ti sud sud
You're the best, no doubt about it
ใจมันเต้นแรงไม่หยุดหยุด
jai man dten raeng mai yud yud
My heart's racing, can't stop, can't fight it
U so hot น้ำเดือดปุดปุด
U so hot nam deuat pud pud
You're so hot, like boiling water
เลิฟฝุดฝุดนุบๆนิบๆงือ
Love fud fud nup nup nip nip ngeu
Love you so much, it's driving me crazy
*
ยิ้มมาทีแทบจะรุ้งออกปาก
yim ma thi thaep ja roong ok bpak
When you smile, it's like rainbows burst from my lips
รู้มั้ยเหนื่อยแบกเอารักมาฝาก
roo mai neuai baek ao rak ma fak
Do you know how tired I am carrying this love for you?
ผมแสกแสกอยากจะจุ๊บหน้าผาก
phom saek saek yak ja jub na phak
With your hair parted, I just want to kiss your forehead
อย่าน่ารักเผื่อคนทั้งโลกเลย
ya narak pheua kon thang lok loey
Please don't be this cute for the whole world to see
**
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ
ta kao ma nai huajai mai hai ok bpai laew na ter
If you come into my heart, you're not getting out
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
ta kao ma nai huajai
If you come into my heart,
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว
ja kak kak ter wai kon diao
I'll keep you all to myself
ถ้าเผลอเข้ามาฉันจะล็อคหัวใจ
ta plur kao ma chan ja lock huajai
If you accidentally come in, I'll lock my heart
จะกักเธอไว้ใส่กลอนสองชั้น
ja kak ter wai sai glon song chan
I'll trap you in, double-bolt the lock
เอาโต๊ะมาเรียงเอาเตียงมากั้น
ao dto ma riang ao dtiang ma gan
Line up tables, put up beds as barriers
ถ้าวิ่งหนีชั้นชั้นจะตามล่าเธอ
ta wing nee chan chan ja dtam la ter
If you try to run, I'll hunt you down
ฉันจะขับสิบล้อรถบัสรถเบนซ์รถเก๋งรถไถ จักรยานมอไซค์ออกไปเสาะหา
chan ja khap siplo rot bat rot ben rot keng rot thai jakgrayan mosai ok bpai so ha
I'll drive a truck, a bus, a Benz, a car, a tractor, bike, motorcycle, I'll search high and low for you
ขี่เมฆสีทองขึ้นไปบนฟ้า ชวนเบจิต้าตามหาเธอ
khi mek si thong kheun bpai bon fa chuan bejita dtam ha ter
I'll ride a golden cloud up to the sky, asking Vegeta to find you
ออกมาเดี๋ยวนี้นะ ออกมาเดี๋ยวนี้นะ ออกมาเดี๋ยวนี้นะ
ok ma diao ni na ok, ma diao ni na, ok ma diao ni na
Come out right now, come out right now, come out right now
เอ่อ คิดอะไรเพลินๆไปหน่อยอะ
huh kit arai pleun pleun bpai noi a
Oops, got a bit carried away there
*
ยิ้มมาทีแทบจะรุ้งออกปาก
yim ma thi thaep ja roong ok bpak
When you smile, it's like rainbows burst from my lips
รู้มั้ยเหนื่อยแบกเอารักมาฝาก
roo mai neuai baek ao rak ma fak
Do you know how tired I am carrying this love for you?
ผมแสกแสกอยากจะจุ๊บหน้าผาก
phom saek saek yak ja jub na phak
With your hair parted, I just want to kiss your forehead
อย่าน่ารักเผื่อคนทั้งโลกเลย
ya narak pheua kon thang lok loey
Please don't be this cute for the whole world to see
**
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ
ta kao ma nai huajai mai hai ok bpai laew na ter
If you come into my heart, you're not getting out
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
ta kao ma nai huajai
If you come into my heart,
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว
ja kak kak ter wai kon diao
I'll keep you all to myself
*
ยิ้มมาทีแทบจะรุ้งออกปาก
yim ma thi thaep ja roong ok bpak
When you smile, it's like rainbows burst from my lips
รู้มั้ยเหนื่อยแบกเอารักมาฝาก
roo mai neuai baek ao rak ma fak
Do you know how tired I am carrying this love for you?
ผมแสกแสกอยากจะจุ๊บหน้าผาก
phom saek saek yak ja jub na phak
With your hair parted, I just want to kiss your forehead
อย่าน่ารักเผื่อคนทั้งโลกเลย
ya narak pheua kon thang lok loey
Please don't be this cute for the whole world to see
**
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ
ta kao ma nai huajai mai hai ok bpai laew na ter
If you come into my heart, you're not getting out
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
ta kao ma nai huajai
If you come into my heart,
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว
ja kak kak ter wai kon diao
I'll keep you all to myself
**
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ ไม่ให้ออกไปแล้วนะเธอ
ta kao ma nai huajai mai hai ok bpai laew na ter
If you come into my heart, you're not getting out
ถ้าเข้ามา ในหัวใจ
ta kao ma nai huajai
If you come into my heart,
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักเธอไว้ไม่ให้เธอ
ja kak ter wai mai hai ter
I'll keep you in so you
(รักใคร หน่า นา น้า นา)
(rak krai na na na na)
(Can't love anyone else, na na na na)
จะกักกั๊กเธอไว้คนเดียว
ja kak kak ter wai kon diao
I'll keep you all to myself
Cr :
Post a Comment