**
แค่เพียงอยากจะชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
khae phiang yak ja chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
All I want is for you to look into my eyes, TEEDEE TADA.
เต้นรำก่อนร่ำลา ใต้แสงของจันทรา
dten ram gon ram la dtai saeng kong jantra
Let’s dance before we say goodbye, under the moonlight.
ชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
Look into my eyes TEEDEE TADA.
ไม่ต้องกลัว แค่ชั่วครา Ooh…wa…ah…
mai dtong glua khae chua khra Ooh…wa…ah…
Don't be afraid, just for a little while, Ooh…wa…ah…
ราวกับโดนต้องมนต์ ตอนที่เธอมองมา
rao gap don dtong mon dton ti ter mong ma
As if under a spell, when you look at me.
ไม่ได้เจอมานาน คนที่ดูเข้าตา
mai dai jer ma nan kon ti doo kao dta
It’s been ages since I last saw the one who captures my attention.
อะที่เธอทำแววตาแบบนี้
a ti ter tam waew dta baeb ni
What’s with the way you’re looking at me?
เธอตั้งใจหรือเปล่า เธอคิดไรหรือเปล่า
ter dtang jai reu bplao ter kit rai reu bplao
Was that intentional? What’s on your mind?
*
รู้ไหมว่าการที่เธอมาเล่นแบบนี้ มันไม่ดีรู้ไหม
roo mai wa gan ti ter ma len baeb ni man mai dee roo mai
Do you realize that this isn’t a good game?
(Don’t try me, don’t try me)
ถ้าเธอต้องการเล่นแบบนี้ก็ยินดี แต่ว่าเธอพร้อมไหม
ta ter dtong gan len baeb ni go yindee dtae wa ter prom mai
If you want to play this way, I’m okay with it, but are you prepared?
(You better not babe, don’t try me)
**
แค่เพียงอยากจะชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
khae phiang yak ja chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
All I want is for you to look into my eyes, TEEDEE TADA.
เต้นรำก่อนร่ำลา ใต้แสงของจันทรา
dten ram gon ram la dtai saeng kong jantra
Let’s dance before we say goodbye, under the moonlight.
ชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
Look into my eyes TEEDEE TADA.
ไม่ต้องกลัว แค่ชั่วครา Ooh…wa…ah…
mai dtong glua khae chua khra Ooh…wa…ah…
Don't be afraid, just for a little while, Ooh…wa…ah…
ที่เราทำด้วยกัน เธอรู้สึกหรือยัง yeah
ti rao tam duay gan ter ruseuk reu yang Yeah
The moments we shared, do you feel it? Yeah
Girl, you brought it up
So lets turn it up, get it on
เริ่มบรรเลงดนตรีไปกับแสงและก็สี
reum banleng dontri bpai gap saeng lae go si
Start the music, and let’s fill the night with colors.
You and me, through the night
เธอต้องการแบบนี้หรือเปล่า
ter dtong gan baeb ni reu bplao
Is this how you want it?
หรือเธอต้องการแบบไหน
reu ter dtong gan baeb nai
Or what is it that you want?
*
รู้ไหมว่าการที่เธอมาเล่นแบบนี้ มันไม่ดีรู้ไหม
roo mai wa gan ti ter ma len baeb ni man mai dee roo mai
Do you realize that this isn’t a good game?
(Don’t try me, don’t try me)
ถ้าเธอต้องการเล่นแบบนี้ก็ยินดี แต่ว่าเธอพร้อมไหม
ta ter dtong gan len baeb ni go yindee dtae wa ter prom mai
If you want to play this way, I’m okay with it, but are you prepared?
(You better not babe, don’t try me)
**
แค่เพียงอยากจะชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
khae phiang yak ja chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
All I want is for you to look into my eyes, TEEDEE TADA.
เต้นรำก่อนร่ำลา ใต้แสงของจันทรา
dten ram gon ram la dtai saeng kong jantra
Let’s dance before we say goodbye, under the moonlight.
ชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
Look into my eyes TEEDEE TADA.
ไม่ต้องกลัว แค่ชั่วครา Ooh…wa…ah…
mai dtong glua khae chua khra Ooh…wa…ah…
Don't be afraid, just for a little while, Ooh…wa…ah…
Ooh, oh oh, Ooh…wa…ah…
Ooh, oh oh, ah…
**
แค่เพียงอยากจะชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
khae phiang yak ja chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
All I want is for you to look into my eyes, TEEDEE TADA.
เต้นรำก่อนร่ำลา ใต้แสงของจันทรา
dten ram gon ram la dtai saeng kong jantra
Let’s dance before we say goodbye, under the moonlight.
TEEDEE TADA, TEEDEE TADA
TEEDEE TADA, TEEDEE TADA
**
แค่เพียงอยากจะชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
khae phiang yak ja chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
All I want is for you to look into my eyes, TEEDEE TADA.
เต้นรำก่อนร่ำลา ใต้แสงของจันทรา
dten ram gon ram la dtai saeng kong jantra
Let’s dance before we say goodbye, under the moonlight.
ชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
Look into my eyes TEEDEE TADA.
ไม่ต้องกลัว แค่ชั่วครา Ooh…wa…ah…
mai dtong glua khae chua khra Ooh…wa…ah…
Don't be afraid, just for a little while, Ooh…wa…ah…
Ooh, oh oh, Ooh…wa…ah…
Ooh, oh oh, Baby Oh…
แค่เพียงอยากจะชวนเธอมามองตา TEEDEE TADA
khae phiang yak ja chuan ter ma mong dta TEEDEE TADA
All I want is for you to look into my eyes, TEEDEE TADA.
เต้นรำก่อนร่ำลา ใต้แสงของจันทรา
dten ram gon ram la dtai saeng kong jantra
Let’s dance before we say goodbye, under the moonlight.
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment