BODYGUARD BODYGUARD
BODYGUARD BODYGUARD
เธอน่ะโดดเด่นเหมือน Rockstar ไม่มีผิด
ter na dot den meuan Rockstar mai mi pid
You’re shining like a rockstar. Absolutely
ตอนเธอผ่านมามันแสบตา เต็มสิบให้สิบ
dton ter phan ma man saep dta dtem sip hai sip
When passing by, your radius hurts my eyes. You’re 10 out of 10.
Hey Girl! I wanna know who you are
Hey Girl! Just wanna be by your side
Diamond Lambor Champagne
อยากได้อะไรก็พูดดิ
yak dai arai go pud di
Anything you want, just say it.
I got good taste baby
เท่าไหร่ฉันก็ให้เธอไม่ติด
tao rai chan go hai ter mai tit
I can give you anything
Yes Sir! ขอแค่ได้ไปยืนข้างๆ
Yes Sir! koh khae dai bpai yeun khang khang
Yes Sir! Just let me stand beside you
Yes Sir! มากับฉัน We gonna ride
Yes Sir! ma gap chan We gonna ride
Yes Sir! Come with me. We’re gonna ride
*
อยากจะดูแลเธอ เพราะแถวนี้อันตราย
yak ja dulae ter pro taew ni antarai
Wanna look after you 'cause it’s dangerous around here.
เชื่อใจฉันได้ไหม
cheua jai chan dai mai
Can you trust me?
Girl you can be with me
When we in the scene.
You’ll be safe here with me.
แค่เพียงเธอให้ฉันเป็น
khae phiang ter hai chan bpen
If only you’ll let me be
**
BODYGUARD BODYGUARD
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
sap laew bplian sap laew bplian sap laew bplian
Roger That! Roger That! Roger That!
BODYGUARD BODYGUARD
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
sap laew bplian sap laew bplian sap laew bplian
Roger That! Roger That! Roger That!
BODYGUARD BODYGUARD
Ay oh! ไม่มีใครที่คุ้มค่าให้เทคแคร์ไปมากกว่าเธอ I believe it.
Ay oh! mai mi krai ti koom kha hai Take Care bpai mak gwa ter I believe it.
Ay, oh! No one is worth taken care of more than you. I believe it.
Ay oh! พร้อมดูแลทั้งกายและก็ทั้งหัวใจ
Ay oh! prom dulae thang gai lae go thang huajai
Ay, oh! I’m ready to take care of both your body and heart.
‘Cause you’re my vip yeah.
What’s up J?
Oh จะคอยดูแล คอยอารักขา
Oh ja koi dulae koi arak kha
I’ll always take care of and protect you
ถ้ามีอะไร ให้เธอทักหา
ta mi arai hai ter tak ha
If you need anything, just message me
ไม่มีทางหล่นหาย ฉันจะรักษา
mai mi thang lon hay chan ja raksa
You’ll never be lost. I’ll take good care of you
มือเธอเท่านั้นแหละที่ฉันจะคว้า Um
meu ter tao nan lae ti chan ja kwa Um
Your hand is the only thing I’ll reach for…Um
Yes Sir! Got big stacks in my LV
Yes Sir! Aim high, got me shootin’
ฟังดีๆ ก็นี่แหละ PERSES
fang dee dee go ni lae PERSES
Listen carefully. ‘Cause this is PERSES
ตอนเจอเธอ มันเหมือนกับเจอเพชร
dton jer ter man meuan gap jer phet
Meeting you is like finding a diamond
ทำทุกทาง ก็เพื่อให้เธอ Safe
tam took thang go peua hai ter Safe
I’ll do anything to keep you safe
ถ้าไม่เชื่อ ก็พร้อมให้เธอ Test
ta mai cheua go prom hai ter Test
If you don’t believe me, you can test me
ไม่ต้องห่วงเลย เธอเชื่อใจฉันได้
mai dtong huang loey ter cheua jai chan dai
Don’t you worry. You can trust me
รอยยิ้มเธอ เนี่ยมันทำฉันพ่าย
roi yim ter nia man tam chan phai
Your smile makes me completely lost
โดนมนต์สะกด ที่ตัวเธอนั้นร่าย
don mon sa god tid dtua ter nan rai
I’m under the spell that you cast
Only god and you
ที่จะผ่านฉันง่าย
ti ja phan chan ngai
Can pass through me
*
อยากจะดูแลเธอ เพราะแถวนี้อันตราย
yak ja dulae ter pro taew ni antarai
Wanna look after you 'cause it’s dangerous around here.
เชื่อใจฉันได้ไหม
cheua jai chan dai mai
Can you trust me?
Girl you can be with me
When we in the scene.
You’ll be safe here with me.
แค่เพียงเธอให้ฉันเป็น
khae phiang ter hai chan bpen
If only you’ll let me be
**
BODYGUARD BODYGUARD
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
sap laew bplian sap laew bplian sap laew bplian
Roger That! Roger That! Roger That!
BODYGUARD BODYGUARD
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
sap laew bplian sap laew bplian sap laew bplian
Roger That! Roger That! Roger That!
BODYGUARD BODYGUARD
Ay oh! ไม่มีใครที่คุ้มค่าให้เทคแคร์ไปมากกว่าเธอ I believe it.
Ay oh! mai mi krai ti koom kha hai Take Care bpai mak gwa ter I believe it.
Ay, oh! No one is worth taken care of more than you. I believe it.
Ay oh! พร้อมดูแลทั้งกายและก็ทั้งหัวใจ
Ay oh! prom dulae thang gai lae go thang huajai
Ay, oh! I’m ready to take care of both your body and heart.
‘Cause you’re my vip yeah.
You took my heart
ทุกครั้ง ที่สบตา
took khrang ti sop dta
Everytime our eyes meet
ก็รู้ว่าขาดเธอไม่ได้ Oh yeah
go roo wa kad ter mai dai Oh yeah
I know I can’t live without you. Oh, yeah!
I’ll be your man.
Give all that I have.
แค่เธอบอกมา
khae ter bok ma
Just say it. I’ll be there for you
I’ll be there for you
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
sap laew bplian sap laew bplian sap laew bplian
Roger That! Roger That! Roger That!
BODYGUARD BODYGUARD
ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน ทราบแล้วเปลี่ยน
sap laew bplian sap laew bplian sap laew bplian
Roger That! Roger That! Roger That!
BODYGUARD BODYGUARD
Ay oh! ไม่มีใครที่คุ้มค่าให้เทคแคร์ไปมากกว่าเธอ I believe it.
Ay oh! mai mi krai ti koom kha hai Take Care bpai mak gwa ter I believe it.
Ay, oh! No one is worth taken care of more than you. I believe it.
Ay oh! พร้อมดูแลทั้งกายและก็ทั้งหัวใจ
Ay oh! prom dulae thang gai lae go thang huajai
Ay, oh! I’m ready to take care of both your body and heart.
‘Cause you’re my vip yeah.
Ay oh! ไม่มีใครที่คุ้มค่าให้เทคแคร์ไปมากกว่าเธอ I believe it.
Ay oh! mai mi krai ti koom kha hai Take Care bpai mak gwa ter I believe it.
Ay, oh! No one is worth taken care of more than you. I believe it.
Ay oh! พร้อมดูแลทั้งกายและก็ทั้งหัวใจ
Ay oh! prom dulae thang gai lae go thang huajai
Ay, oh! I’m ready to take care of both your body and heart.
‘Cause you’re my vip yeah.
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: gnest_official
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment