Ain't nobody’s bringing me down
แต่เธอ put me right on the ground
dtae ter Put me right on the ground
But you put me right on the ground
เธอต้อง fall back ให้ฉันหายใจก่อนแปป
ter dtong Fall Back hai chan haijai gon paep
If you fall back, then I need to relax
ถ้าเธอเข้ามาชิด ฉันคงได้มี heart attack
ta ter kao ma chid chan kong dai mi Heart Attack
If you come closer, then I have a heart attack
เฮ้ยนี่ฉันทำตัวไม่ถูกอะ boy
hoey ni chan tam dtua mai took a Boy
Hey, I don’t know what to do, boy
เธอหนะ hot จนอุณหภูมิเกินร้อย
ter na Hot jon oonhapoom gern roi
You’re 100 degrees, too hot for me to enjoy
ธรรมดารู้สึกยังไง
tammada ruseuk yang ngai
How do I normally feel?
I never let it show
แต่พอมาเป็นเธอแล้วไม่รู้ทำไม
dtae pho ma bpen ter laew mai roo tammai
But then I met you, dunno why
I’m bouta let it go
*
เก็บอาการ ข้างในไว้ไม่อยู่
gep agan khang nai wai mai yu
I can’t hide how I feel for you
Getting closer to you
**
ACHOO!
I’mma I’mma I’m allergic to you.
I’mma I’mma A-A-ACHOO!
I’mma I’mma I’m allergic to you.
Blah blah Blah blah
B-B-B-Bless you!
Yeah, u make me weak
เหมือนว่าเธอเป็นไวรัส
meuan wa ter bpen Virus
You’re like my virus
SOUL-M-A-T-E
รึป่าว?
reu pao?
Is it?
No one like us
พออยู่กับเธอแล้วแพ้ทุกที
pho yu gap ter laew phae took tee
With you, I’m hypersensitive,
That’s why i call u my crush
ต่อให้มีคนอีกตั้งเยอะเธอก็ยังเป็น my bias
dto hai mi kon ik dtang yuh ter go yang bpen My Bias
There’re million people, but still, you’re my bias
ก็เธอหนะ แบบ แบบ แบบ ว่าดูตัวเองสิ
go ter na baeb baeb baeb wa doo dtua eng si
Coz You’re like, like, like, don’t you see?
ทำให้ฉันหนะ แอะ แอะ แอะ อย่างกับ rabies
tam hai chan na ae ae ae yang gap Rabies
That I’m like, like, like, getting rabies
เพราะเธอทำให้ฉันเป็นบ้า
pro ter tam hai chan bpen ba
You’re driving me insane;
I’m going crazy
Every time that I try to look at you baby
*
เก็บอาการ ข้างในไว้ไม่อยู่
gep agan khang nai wai mai yu
I can’t hide how I feel for you
Getting closer to you
คงไม่ไหว กับอาการแบบนี้
kong mai wai gap agan baeb ni
Don’t think I can handle this feelin’
แพ้ให้เธอทุกที
phae hai ter took tee
I always let you win
**
ACHOO!
I’mma I’mma I’m allergic to you.
I’mma I’mma A-A-ACHOO!
I’mma I’mma I’m allergic to you.
Blah blah Blah blah
B-B-B-Bless you!
**
ACHOO!
I’mma I’mma I’m allergic to you.
I’mma I’mma A-A-ACHOO!
I’mma I’mma I’m allergic to you.
Blah blah Blah blah
B-B-B-Bless you!
A-C-H-O-O
Tell me you won’t go
A-C-H-O-O
Baby it’s you, no?
A-C-H-O-O
under your control
A-C-H-O-O
I’mma fall, looking at you
I’mma I’mma I’mma ACHOO!
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Noranartta Chaikum
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment