เพิ่งเหมือนเมื่อวาน ฉันได้เจอเธอ
pheung meuan meua wan chan dai jer ter
Feels like yesterday when I first saw your face
ดูไม่ค่อยเข้ากัน มีทะเลาะทุกวัน อ่ะ เธอกับฉัน
doo mai koi kao gan mi talo took wan ah ter gap chan
We clashed at every turn, fought at our own pace
หยุมหัวกันไป แชร์ใจบางวัน
yoom hua gan bpai share jai bang wan
Pulling hair, sharing care, every now and then
จากที่เป็นคู่กัด
jak ti bpen koo gat
From foe,
กลายเป็นคู่ที่ขาดกันไม่ไหว
glai bpen koo ti kat gan mai wai
Now we are more than just friends
*
พันและผูก จากวันที่ต้นรักได้ปลูก
phan lae pook jak wan ti dton rak dai bplook
Tied and tangled deep, since love took its root
ก็คือเธอนั่นแหละ คนที่ใช่หัวใจที่ถูก
go keu ter nan lae kon ti chai huajai ti took
You're the one I need, my heart knows the truth
**
กว่าจะรักกันเท่านี้
gwa ja rak gan tao ni
To love each other this way
แค่มองตาเข้าใจอย่างนี้
khae mong dta kaojai yang ni
To get each other, no words needed to say
ผ่านทั้งร้ายทั้งดีเท่าไหร่
phan thang ray thang dee tao rai
Through the highs and lows, we stay
ส่งมือซ้ายมาได้มั้ย
song meu sai ma dai mai
Give me your left hand to hold
ให้มือขวาของฉันดูแล
hai meu khwa kong chan dulae
Let my right hand keep you close
ไม่มีวันไหน ที่จะไม่รัก
mai mi wan nai ti ja mai rak
Not a day goes by without loving you
อยากจะบอก ฉันสัญญา
yak ja bok chan sanya
I promise you, it’s the truth
โลกไม่โดดเดี่ยว ถ้าเรามีเรา
lok mai dot diao ta rao mi rao
World's not lonely when we've got us two
นับจากตรงนี้ ยังอีกยาว
nap jak dtrong ni yang ik yao
From here on out, there's still much to do
ไม่ว่าเจออะไร เธอมีฉันแน่ ๆ
mai wa jer arai, ter mi chan nae nae
Whatever comes, I'll be by your side
คอยช่วยเธอแก้ไข ช่วยกันแก้
koi chuay ter kae khai chuay gan kae
Helping you through, we'll make it alright
ไม่ต้องโดดเด่น ท่ามกลางหมู่ดาว
mai dtong dot den tham glang moo dao
No need to shine among the stars
แค่มีเธอนั้น ฉันก็ Proud
khae mi ter nan chan go Proud
With you, I’m proud of who we are
หันมามองเมื่อไหร่ เราจะไม่มีเก้อ
han ma mong meua rai, rao ja mai mi geu
Turn around anytime, we'll never fall
คอยซัพพอร์ตแบบนี้ Forever
koi Support baeb ni Forever
Supporting you forever through it all
เพิ่งเหมือนเมื่อวาน ฉันได้เจอเธอ
pheung meuan meua wan chan dai jer ter
Feels like yesterday when I first saw your face
ดูไม่ค่อยเข้ากัน มีทะเลาะทุกวัน อ่ะ เธอกับฉัน
doo mai koi kao gan mi talo took wan ah ter gap chan
We clashed at every turn, fought at our own pace
หยุมหัวกันไป แชร์ใจบางวัน
yoom hua gan bpai share jai bang wan
Pulling hair, sharing care, every now and then
จากที่เป็นคู่กัด
jak ti bpen koo gat
From foe,
กลายเป็นคู่ที่ขาดกันไม่ไหว
glai bpen koo ti kat gan mai wai
Now we are more than just friends
*
พันและผูก จากวันที่ต้นรักได้ปลูก
phan lae pook jak wan ti dton rak dai bplook
Tied and tangled deep, since love took its root
ก็คือเธอนั่นแหละ คนที่ใช่หัวใจที่ถูก
go keu ter nan lae kon ti chai huajai ti took
You're the one I need, my heart knows the truth
**
กว่าจะรักกันเท่านี้
gwa ja rak gan tao ni
To love each other this way
แค่มองตาเข้าใจอย่างนี้
khae mong dta kaojai yang ni
To get each other, no words needed to say
ผ่านทั้งร้ายทั้งดีเท่าไหร่
phan thang ray thang dee tao rai
Through the highs and lows, we stay
ส่งมือซ้ายมาได้มั้ย
song meu sai ma dai mai
Give me your left hand to hold
ให้มือขวาของฉันดูแล
hai meu khwa kong chan dulae
Let my right hand keep you close
ไม่มีวันไหน ที่จะไม่รัก
mai mi wan nai ti ja mai rak
Not a day goes by without loving you
อยากจะบอก ฉันสัญญา
yak ja bok chan sanya
I promise you, it’s the truth
รักคือเธอ มีเธอก็ต้องมีฉัน
rak keu ter mi ter go dtong mi chan
Love is you, and where you are I'll be
โลกสร้างเรามาแบบนั้น
lok sang rao ma baeb nan
That's how our world was meant to be
Love is Love
รักเราไม่ใช่แค่ฝัน
rak rao mai chai khae fan
Our love's not just a dream,
แต่มันเป็นมากกว่านั้น
dtae man bpen mak gwa nan
It's more than fantasy
**
กว่าจะรักกันเท่านี้
gwa ja rak gan tao ni
To love each other this way
แค่มองตาเข้าใจอย่างนี้
khae mong dta kaojai yang ni
To get each other, no words needed to say
ผ่านทั้งร้ายทั้งดีเท่าไหร่
phan thang ray thang dee tao rai
Through the highs and lows, we stay
ส่งมือซ้ายมาได้มั้ย
song meu sai ma dai mai
Give me your left hand to hold
ให้มือขวาของฉันดูแล
hai meu khwa kong chan dulae
Let my right hand keep you close
ไม่มีวันไหน ที่จะไม่รัก
mai mi wan nai ti ja mai rak
Not a day goes by without loving you
อยากจะบอก ฉันสัญญา
yak ja bok chan sanya
I promise you, it’s the truth
รักคือเธอ
rak keu ter
Love is you
ผ่านทั้งร้ายทั้งดีเท่าไหร่
phan thang ray thang dee tao rai
Through the highs and lows, we stay
Love is Love
ไม่มีวันไหน ที่จะไม่รัก
mai mi wan nai ti ja mai rak
Not a day goes by without loving you
อยากจะบอก ฉันสัญญา
yak ja bok chan sanya
I promise you, it’s the truth
ไม่มีวันไหน ที่จะไม่รัก
mai mi wan nai ti ja mai rak
Not a day goes by without loving you
อยากจะบอก ฉันสัญญา
yak ja bok chan sanya
I promise you, it’s the truth
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment