C-O-S to the M-O-S SUN
รู้นะว่าเธอแอบมองอยู่ รู้นะว่าเธอว่าเธอแอบคิดอะไรอยู่
roo na wa ter aep mong yu roo na wa ter aep kit arai yu
I know you're watching. I know what you're secretly thinking.
Baby เธอก็กล้าๆ หน่อย คิดเล็กคิดน้อยเกินไป Ma boy
Baby ter go gla gla noi kit lek kit noi gern bpai Ma boy
Baby, you're brave. Think too little, Ma boy,
สายตาดู Hot จนเธอละลาย อยากให้เธอได้ Look in my eyes
saidta doo Hot jon ter lalai yak hai ter dai Look in my eyes
My eyes look so hot that you melt, I want you to have Look in my eyes
Baby เธอก็จะๆ ได้รู้ that I am Sweetie Sweetie Girl
Baby ter go ja ja dai roo That I am Sweetie Sweetie Girl
Baby, you will know that I am Sweetie Sweetie Girl.
*
อย่ารีบเชื่อในคำพูดใคร ต้องมาพิสูจน์ด้วยตัวเอง
ya rip cheua nai kham pud krai dtong ma phisut duay dtua eng
Don't rush to believe anyone's words. You have to prove it yourself.
ว่าฉันไม่ได้ดูร้ายอย่างที่ใครเค้าพูดกัน
wa chan mai dai doo ray yang ti krai kao pud gan
That I don't look as bad as people say.
ถ้าเธอมัวทำตัวโลเล
ta ter mua tham dtua lole
If you act fickle
It's gonna be too late
เพราะฉันไม่ได้อยู่รอเธอได้ทั้งวัน
pro chan mai dai yu ro ter dai thang wan
Cause I'm not here to wait for you all day
**
Run baby run แล้วเมื่อไหร่จะได้รักกัน
Run Baby Run laew meua rai ja dai rak gan
Run baby run When will we love each other
หรือ Cause I'm the sun แล้วเธอเป็นพระจันทร์เราเลยไม่ได้เจอกัน
reu Cause I'm the sun laew ter bpen prajan rao loey mai dai jer gan
Or because I'm the sun And you're the moon, so we haven't met
Come on baby come
เขยิบเข้ามาอีกนิดให้ใจเราชิดกัน
khayeup khao ma ik nit hai jai rao chid gan
Come in a little closer and let our hearts be closer together.
ถ้าเธอยังคงอาย ฉะ ฉะ ฉันคงต้องขอ Bye ก่อน
ta ter yang kong ai cha cha chan kong dtong koh Bye gon
If you're still shy, cha cha, I'll probably have to say Bye first
***
Cause I'm the sun
ไม่ได้แปลว่าเธอต้อง Run
mai dai bplae wa ter dtong Run
Doesn't mean you have to Run
Cause I'm the sun
Baby เธอน่ะต้องการฉัน
Baby ter na dtong gan chan
Baby, you need me.
เธอมัวเอาแต่ฟรัดไลค์ในไอจี ได้แต่กดหัวใจในสตอรี่
ter mua ao dtae frat Like nai IG dai dtae god huajai nai Story
She only likes her on IG. You can only press the heart button in the story.
เธอคาดหวังให้ฉันทักเธอไปล่ะสิ
ter katwang hai chan thak ter bpai la si
You expect me to say hi to you?
โทษทีฉันไม่ค่อยได้ทักใครก่อนน่ะ
thotti chan mai koi dai thak krai gon na
I'm sorry I haven't greeted anyone before.
นี่หัวใจนะคะ ไม่ใช่หัวหิน ที่จะมา Check in แล้วก็เดินจากไป
ni huajai na kha mai chai hua hin ti ja ma Check In laew go deun jak bpai
It's my heart, not Hua Hin, who comes to check in and then walks away.
เอาจริงๆ เธอก็ตรงกับ My type
ao cing cing ter go dtrong gap My Type
Honestly, you match My type.
แอบเสียดายถ้าเธอไม่ได้เข้ามาใน My life
aep siadai ta ter mai dai khao ma nai My Life
I secretly regret it if you don't come into My life.
*
อย่ารีบเชื่อในคำพูดใคร ต้องมาพิสูจน์ด้วยตัวเอง
ya rip cheua nai kham pud krai dtong ma phisut duay dtua eng
Don't rush to believe anyone's words. You have to prove it yourself.
ว่าฉันไม่ได้ดูร้ายอย่างที่ใครเค้าพูดกัน
wa chan mai dai doo ray yang ti krai kao pud gan
That I don't look as bad as people say.
ถ้าเธอมัวทำตัวโลเล
ta ter mua tham dtua lole
If you act fickle
It's gonna be too late
เพราะฉันไม่ได้อยู่รอเธอได้ทั้งวัน
pro chan mai dai yu ro ter dai thang wan
Cause I'm not here to wait for you all day
**
Run baby run แล้วเมื่อไหร่จะได้รักกัน
Run Baby Run laew meua rai ja dai rak gan
Run baby run When will we love each other
หรือ Cause I'm the sun แล้วเธอเป็นพระจันทร์เราเลยไม่ได้เจอกัน
reu Cause I'm the sun laew ter bpen prajan rao loey mai dai jer gan
Or because I'm the sun And you're the moon, so we haven't met
Come on baby come
เขยิบเข้ามาอีกนิดให้ใจเราชิดกัน
khayeup khao ma ik nit hai jai rao chid gan
Come in a little closer and let our hearts be closer together.
ถ้าเธอยังคงอาย ฉะ ฉะ ฉันคงต้องขอ Bye ก่อน
ta ter yang kong ai cha cha chan kong dtong koh Bye gon
If you're still shy, cha cha, I'll probably have to say Bye first
*
อย่ารีบเชื่อในคำพูดใคร ต้องมาพิสูจน์ด้วยตัวเอง
ya rip cheua nai kham pud krai dtong ma phisut duay dtua eng
Don't rush to believe anyone's words. You have to prove it yourself.
ว่าฉันไม่ได้ดูร้ายอย่างที่ใครเค้าพูดกัน
wa chan mai dai doo ray yang ti krai kao pud gan
That I don't look as bad as people say.
ถ้าเธอมัวทำตัวโลเล
ta ter mua tham dtua lole
If you act fickle
It's gonna be too late
เพราะฉันไม่ได้อยู่รอเธอได้...
pro chan mai dai yu ro ter dai...
Cause I'm not here to wait for you all day
**
Run baby run แล้วเมื่อไหร่จะได้รักกัน
Run Baby Run laew meua rai ja dai rak gan
Run baby run When will we love each other
หรือ Cause I'm the sun แล้วเธอเป็นพระจันทร์เราเลยไม่ได้เจอกัน
reu Cause I'm the sun laew ter bpen prajan rao loey mai dai jer gan
Or because I'm the sun And you're the moon, so we haven't met
Come on baby come
เขยิบเข้ามาอีกนิดให้ใจเราชิดกัน
khayeup khao ma ik nit hai jai rao chid gan
Come in a little closer and let our hearts be closer together.
ถ้าเธอยังคงอาย ฉะ ฉะ ฉันคงต้องขอ Bye ก่อน
ta ter yang kong ai cha cha chan kong dtong koh Bye gon
If you're still shy, cha cha, I'll probably have to say Bye first
***
Cause I'm the sun
ไม่ได้แปลว่าเธอต้อง Run
mai dai bplae wa ter dtong Run
Doesn't mean you have to Run
Cause I'm the sun
Baby เธอน่ะต้องการฉัน
Baby ter na dtong gan chan
Baby, you need me.
Cause I'm the sun
ไม่ได้แปลว่าเธอต้อง Run
mai dai bplae wa ter dtong Run
Doesn't mean you have to Run
Cause I'm the sun
(ฉะ ฉะ ฉันคงต้องขอ Bye ก่อน
cha cha chan dtong koh Bye gon
Cha cha I must say Bye first)
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: COSMOS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment