Pap0P1zq8JJYElFeA1qX1oXVwFGs9jnGapuo3DAq
Bookmark

DIAMOND NARAKORN - Red Curse (เล่นของ) [Romanization Lyric + Eng]

DIAMOND NARAKORN - Red Curse (เล่นของ)


💜 Click here for more lyrics

 Romanization Lyric


ชอบเธออยู่นะ แต่ไม่ได้ขนาดนั้น
chop ter yu na dtae mai dai kanat nan
Kinda like you, but not that much

ก็แค่ลองทัก ไม่ได้อยากพัฒนาสักหน่อย
go khae long thak mai dai yak phattana sak noi
Just thought I’d say hi, not looking for something real, alright

ก็แค่คนคุยมั้ง เดี๋ยวเราก็จบกัน
go khae kon kui mang diao rao go jop gan
Just someone to chat with, we’ll be over soon enough

ไมวันนี้มันยังไม่จบเลย
mai wan ni man yang mai jop loey
But … why hasn't it ended yet?


เล่นไปยังงั้นไม่ได้คิดไร uh
len bpai yang ngan mai dai kit rai Uh
Just playing, not catching feelings, uh

ใครมันจะไปคิดว่าจะมีใจ uh
krai man ja bpai kit wa ja mi jai Uh
Who would’ve thought this heart would feel something, uh

แค่ส่อง ส่อง ส่อง ส่อง ส่อง
khae song song song song song
Just scrollin', scrollin', scrollin'

ไมวันนี้ใจ สั่น สั่น สั่น
mai wan ni jai san san san
Why’s my heart beatin', beatin', beatin'?

ทำไมฉันเห็นเธอ ทั้งๆที่เธอไม่อยู่ (เธอไม่อยู่)
tammai chan hen ter thang thang ti ter mai yu (ter mai yu)
Why do I see you when you’re not even here (you’re not here)

เหมือนไม่ค่อยจะเป็นตัวเอง มันเป็นอะไรไม่รู้
meuan mai koi ja bpen dtua eng man bpen arai mai roo
Feels like I’m outta my mind, not sure what’s happening to me

*
นอนยังไงก็ไม่หลับ (ไม่หลับ)
non yang ngai go mai lap (mai lap)
Can’t sleep no matter what (no sleep)

มีภาพเธอเข้ามา วนทั้งคืนอย่างนี้
mi phap ter kao ma won thang kheun yang ni
Your face shows up on replay, all night on repeat

เธอทำไรกับฉันนี่
ter tam rai gap chan ni
What did you do to me?

ใช้วิธีประหลาด หรือว่าไสยศาสตร์
chai witee bpralat reu wa sai yasat
Is it some kind of a magic, or it’s a red curse?

**
หน้า... คิดถึงแต่หน้า… เธอทุกเวลา…
na... kidteung dtae na... ter took wela
Face… just thinking ‘bout your face… all the time…

ยังกับว่าโดนเธอเล่นของใส่มา…
yang gap wa don ter len khong sai ma...
Feels like you cast a spell on my mind…

ฉันเหมือนจะบ้า… ไม่น่าไปซ่า…
chan meuan ja ba... mai na bpai sa...
I’m goin’ insane, should’ve stayed in my lane…

ยังกับว่าโดนเธอเล่นของใส่
yang gap wa don ter len khong sai
Feels like you cast a red curse on me..

(โอม....) 
(Ohm…)


โอมจงฟังคาถามหาเสน่ห์ วิเศษทันใจ
ohm jong fang khatha maha saneh wiset than jai
Ohm, listen to this love spell, it works like a charm

ใครฟังก็รัก ใครฟังก็หลง 
krai fang go rak krai fang go long 
Whoever hears it falls, whoever hears it’s drawn

คาถาอาคม เกิดผลทันใด
khatha akom geut phon than dai
It’s a powerful spell, works every time 

ไม่มองไม่สน ไม่ลุ่มไม่หลง ไม่ไปวกวนคนอื่นคนใด
mai mong mai son mai loom mai long mai bpai wokwon kon eun kon dai
Don’t look at, don’t think ‘bout anyone but me

ให้มีแค่ฉัน คนเดียวเท่านั้น เธอจะไม่แบ่งปันใจให้ใคร เด็ดขาดเลย
hai mi khae chan kon diao tao nan ter ja mai baengpan jai hai krai det kat loey
Your heart’s all mine, no sharing, guaranteed

ฉันจะเสกเวทมนตร์คาถาให้เธอมาหา
chan ja sek wetmon khatha hai ter ma ha 
I’m casting spells to bring you right here

มายะวิญญาที่ปรารถนาด้วยมนวิศามหาคาถานี้
ma yawinya ti bprattana duay mon wisa maha khatha ni
With words of magic so strong and clear

Pray again and again 

เล่นจนเลือดไหลกระเซ็น 
len jon leuat lai grasen
Till blood runs dry

You wanna luv me?

ฉันจะไม่ทิ้ง 
chan ja mai ting
I won’t let go

You’re my queen, I’ll be your king, 

So baby Brrrrr A Ahh, 

You can’t stop me

ฉันไม่คิดจะเล่นตั้งแต่เธอล้ำเข้ามาในเส้นละ
chan mai kit ja len dtang dtae ter lam kao ma nai sen la
Wasn’t playin' once you crossed my line

*
นอนยังไงก็ไม่หลับ (ไม่หลับ)
non yang ngai go mai lap (mai lap)
Can’t sleep no matter what (no sleep)

มีภาพเธอเข้ามา วนทั้งคืนอย่างนี้
mi phap ter kao ma won thang kheun yang ni
Your face shows up on replay, all night on repeat

เธอทำไรกับฉันนี่
ter tam rai gap chan ni
What did you do to me?

ใช้วิธีประหลาด หรือว่าไสยศาสตร์
chai witee bpralat reu wa sai yasat
Is it some kind of a magic, or it’s a red curse?

**
หน้า... คิดถึงแต่หน้า… เธอทุกเวลา…
na... kidteung dtae na... ter took wela
Face… just thinking ‘bout your face… all the time…

ยังกับว่าโดนเธอเล่นของใส่มา…
yang gap wa don ter len khong sai ma...
Feels like you cast a spell on my mind…

ฉันเหมือนจะบ้า… ไม่น่าไปซ่า…
chan meuan ja ba... mai na bpai sa...
I’m goin’ insane, should’ve stayed in my lane…

ยังกับว่าโดนเธอเล่นของใส่
yang gap wa don ter len khong sai
Feels like you cast a red curse on me..


(For Real)

เอาจริงไม่ต้องทำอะไรก็ได้เลย
ao cing mai dtong tam arai go dai loey
Honestly, don’t have to do anything at all

ฉันเป็นของเธอตั้งแต่แรกแล้ว
chan bpen kong ter dtang dtae raek laew
I was yours from the start

เอาจริงแค่เธอยิ้มมาก็แพ้ไปนานแล้ว
ao cing khae ter yim ma go phae bpai nan laew
Really, just a smile from you and you know I just lost deep into you

*
นอนยังไงก็ไม่หลับ 
non yang ngai go mai lap 
Can’t sleep no matter what 

มีภาพเธอเข้ามา วนทั้งคืนอย่างนี้
mi phap ter kao ma won thang kheun yang ni
Your face shows up on replay, all night on repeat

เธอทำไรกับฉันนี่
ter tam rai gap chan ni
What did you do to me?

ใช้วิธีประหลาด หรือว่าไสยศาสตร์
chai witee bpralat reu wa sai yasat
Is it some kind of a magic, or it’s a red curse?
 

โอมจงรักดิ โอมจงโอมจงรักดิ
ohm jong rak di, ohm jong ohm jong rak di
Ohm, come fall in love, Ohm, come on, fall in love with me

โอมจงรักดิ โอมจงโอมจงรักดิ
ohm jong rak di, ohm jong ohm jong rak di
Ohm, come fall in love, Ohm, come on, fall in love with me

โอมจงรักดิ โอมจงโอมจงรักดิ
ohm jong rak di, ohm jong ohm jong rak di
Ohm, come fall in love, Ohm, come on, fall in love with me

โอมจงรักดิ โอมจงโอมจงรักดิ
ohm jong rak di, ohm jong ohm jong rak di
Ohm, come fall in love, Ohm, come on, fall in love with me
 
**
หน้า... คิดถึงแต่หน้า… เธอทุกเวลา…
na... kidteung dtae na... ter took wela
Face… just thinking ‘bout your face… all the time…

ยังกับว่าโดนเธอเล่นของใส่มา…
yang gap wa don ter len khong sai ma...
Feels like you cast a spell on my mind…

ฉันเหมือนจะบ้า… ไม่น่าไปซ่า…
chan meuan ja ba... mai na bpai sa...
I’m goin’ insane, should’ve stayed in my lane…

ยังกับว่าโดนเธอเล่นของใส่
yang gap wa don ter len khong sai
Feels like you cast a red curse on me..

 

 Cr :
Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: ONE MUSIC
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment

Post a Comment