**
ถ้าฉันจะเขียนเรียงร้อยเรื่องราวสักเรื่องหนึ่ง
ta chan ja khian riang roi reuangrao sak reuang neung
If I would weave a certain story
ขอเลือกเขียนเพียงเรื่องของฉันและเธอ
koh leuak khian phiang reuang kong chan lae ter
I'd write one of only you and me
ไม่อาจเปรียบสิ่งไหน เพราะว่าคงเป็นเธอ
mai at bpriap sing nai pro wa kong bpen ter
Nothing else could compare, it's always been you
ที่ฉันยอมมอบดวงใจ ไม่ว่านานเท่าไหร่
ti chan yom mop duang jai mai wa nan tao rai
My heart belongs to you, forever true
ก็ยังเขียนได้เพียงนิยายเรื่องเธอ
go yang khian dai phiang niyai reuang ter
Every word of my novel would be all about you
วันคืนที่เวียนหมุนไป ไม่ทำให้ใจของฉันเปลี่ยน
wan kheun ti wian moon bpai mai tam hai jai kong chan bplian
Days may pass, but my heart won't change
ทุกสิ่งสวยงาม เหมือนโลกถูกสร้างให้ฉันได้เจอเธอคนนี้
took sing suay ngam meuan lok took sang hai chan dai jer ter kon ni
Everything has been pre-written so that we met
ขอบคุณที่เดินเข้ามา ทุกห้วงเวลาที่พ้นผ่าน
khobkhun ti deun khao ma took huang wela ti phon phan
Thank you for each second, each little glance
เธอมาทำให้มันมีความหมาย
ter ma tam hai man mi kwam mai
You came along and gave life a chance
*
เหมือนโชคชะตามันกำหนดมา
meuan chok chadta man gamnot ma
It’s as if fate planned it from the start
ให้ฉันได้รู้เธอคือคำตอบ ของหัวใจ
hai chan dai roo ter keu kham dtop kong huajai
That you’re the answer to my heart
ว่าเธอคือส่วนหนี่งของฉัน
wa ter keu suan neung kong chan
You’re the piece that makes me whole
ถ้าไม่มีเธอ ฉันคงตรอมใจ
ta mai mi ter chan kong dtrom jai
Without you, I’d be miserable
ไม่ยอมให้ใครพรากเราไกลห่าง
mai yom hai krai phrak rao glai hang
I’ll hold on to us, never be apart
จะกอดเธอให้นานเท่านาน
ja god ter hai nan tao nan
You’re in my embrace and my heart
**
หากว่าฉันจะเขียนเรียงร้อยเรื่องราวสักเรื่องหนึ่ง
hak wa chan ja khian riang roi reuangrao sak reuang neung
If I would weave a certain story
ขอเลือกเขียนเพียงเรื่องของฉันและเธอ
koh leuak khian phiang reuang kong chan lae ter
I'd write one of only you and me
ไม่อาจเปรียบสิ่งไหน เพราะว่าคงเป็นเธอ
mai at bpriap sing nai pro wa kong bpen ter
Nothing else could compare, it's always been you
ที่ฉันยอมมอบดวงใจ ไม่ว่านานเท่าไหร่
ti chan yom mop duang jai mai wa nan tao rai
My heart belongs to you, forever true
ก็ยังเขียนได้เพียงนิยายเรื่องเธอ
go yang khian dai phiang niyai reuang ter
Every word of my novel would be all about you
หากขอพรได้ข้อหนึ่ง หนึ่งเดียวที่ฉันนึกถึง
hak koh phon dai koh neung neung diao ti chan neuk teung
If granted one wish, a single desire
คือเธอที่ใจฉันปรารถนา ไม่ขออะไรมากกว่านี้
keu ter ti jai chan bprarot na mai koh arai mak gwa ni
It’d be you, nothing else I would acquire
ตราบใดที่ยังเป็นเธอ ฉันพร้อมจำยอมแลกทุกอย่าง
dtrap dai ti yang bpen ter chan prom jam yom laek took yang
As long as it’s you, I’d do anything
ให้นิยายเล่มนี้เป็นเรื่องของเรา
hai niyai lem ni bpen reuang kong rao
To make our story sing
*
เหมือนโชคชะตามันกำหนดมา
meuan chok chadta man gamnot ma
It’s as if fate planned it from the start
ให้ฉันได้รู้เธอคือคำตอบ ของหัวใจ
hai chan dai roo ter keu kham dtop kong huajai
That you’re the answer to my heart
ว่าเธอคือส่วนหนี่งของฉัน
wa ter keu suan neung kong chan
You’re the piece that makes me whole
ถ้าไม่มีเธอ ฉันคงตรอมใจ
ta mai mi ter chan kong dtrom jai
Without you, I’d be miserable
ไม่ยอมให้ใครพรากเราไกลห่าง
mai yom hai krai phrak rao glai hang
I’ll hold on to us, never be apart
จะกอดเธอให้นานเท่านาน
ja god ter hai nan tao nan
You’re in my embrace and my heart
**
หากว่าฉันจะเขียนเรียงร้อยเรื่องราวสักเรื่องหนึ่ง
hak wa chan ja khian riang roi reuangrao sak reuang neung
If I would weave a certain story
ขอเลือกเขียนเพียงเรื่องของฉันและเธอ
koh leuak khian phiang reuang kong chan lae ter
I'd write one of only you and me
ไม่อาจเปรียบสิ่งไหน เพราะว่าคงเป็นเธอ
mai at bpriap sing nai pro wa kong bpen ter
Nothing else could compare, it's always been you
ที่ฉันยอมมอบดวงใจ ไม่ว่านานเท่าไหร่
ti chan yom mop duang jai mai wa nan tao rai
My heart belongs to you, forever true
ก็ยังเขียนได้เพียงนิยายเรื่องเธอ
go yang khian dai phiang niyai reuang ter
Every word of my novel would be all about you
**
หากว่าฉันจะเขียนเรียงร้อยเรื่องราวสักเรื่องหนึ่ง
hak wa chan ja khian riang roi reuangrao sak reuang neung
If I would weave a certain story
ขอเลือกเขียนเพียงเรื่องของฉันและเธอ
koh leuak khian phiang reuang kong chan lae ter
I'd write one of only you and me
ไม่อาจเปรียบสิ่งไหน เพราะว่าคงเป็นเธอ
mai at bpriap sing nai pro wa kong bpen ter
Nothing else could compare, it's always been you
ที่ฉันยอมมอบดวงใจ ไม่ว่านานเท่าไหร่
ti chan yom mop duang jai mai wa nan tao rai
My heart belongs to you, forever true
ก็ยังเขียนได้เพียงนิยายเรื่องเธอ
go yang khian dai phiang niyai reuang ter
Every word of my novel would be all about you
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: GMMTV RECORDS
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment