**
แค่เจอกับเธอฉันรู้สึกเหมือน Touchdown
khae jer gap ter chan ruseuk meuan Touchdown
Just when I see you, I feel like a Touchdown.
มองขึ้นไปบนฟ้าฉันชวนเธอนั่งนับดาว
mong kheun bpai bon fa chan chuan ter nang nap dao
Looking at the sky, I’m inviting you to count the stars.
Shawty ไม่ต้องสงสัยเรื่องของเรา
Shawty mai dtong songsai reuang kong rao
Shawty, don’t doubt. About us.
Know you got me, Oh my lovely
Shawty ไม่ต้องสงสัย
Shawty mai dtong songsai
Shawty don’t doubt.
You เท่านั้นที่หลงใหล
You tao nan ti long lai
Only you that I adore.
ไม่เป็นไร มันไม่เป็นไร ถ้าไม่เข้าใจ
mai bpen rai man mai bpen rai ta mai kaojai
It’s alright, it’s okay. If you don’t get it.
Just feel the vibes
มีเธอ Ride ‘round the city ชีวิตนี้ต้องการอะไรอีก
mi ter Ride ‘round the city chiwit ni dtong gan arai ik
Having you riding ‘round the city with me, what else do I even want for?
Counting stars with you
แค่เราที่รู้
khae rao ti roo
Only us know.
You better come closer to me
Your face’s straight out of magazine
Luxury girl sitting next to me
ใครมาปลุกฉันที
krai ma bplook chan tee
Can anyone wake me?
Imma treat you like a princess from that palace of the prettiest
ยกไปเลยขบวนรถพาเหรดแต่คงไม่
yok bpai loey khabuan rot pha red dtae kong mai
Sending car parade, but won’t be enough.
พอ เพราะเธอน่ะ Priceless
pho pro ter na Priceless
Because you are priceless.
**
แค่เจอกับเธอฉันรู้สึกเหมือน Touchdown
khae jer gap ter chan ruseuk meuan Touchdown
Just when I see you, I feel like a Touchdown.
มองขึ้นไปบนฟ้าฉันชวนเธอนั่งนับดาว
mong kheun bpai bon fa chan chuan ter nang nap dao
Looking at the sky, I’m inviting you to count the stars.
Shawty ไม่ต้องสงสัยเรื่องของเรา
Shawty mai dtong songsai reuang kong rao
Shawty, don’t doubt. About us.
Know you got me, Oh my lovely
แค่ได้เจอหน้าเธอรู้สึกเหมือน Touchdown
khae dai jer na ter ruseuk meuan Touchdown
Just when I see you, I feel like a Touchdown.
ยิ่งกว่าสามแต้มเพราะผมโดน Knock out
ying gwa sam dtaem pro phom don Knock Out
Worse than 3 points, because I got knock out.
ลงไปไม่ได้
long bpai mai dai
Can’t get down.
‘Cause you made me up now
ไม่เคยต้องแพ้ใคร
mai koey dtong phae krai
Never lose to anyone.
And then you pop out
Sorry baby ช่วยผมทีดิ
Sorry bab y chuay phom ti dee
Sorry baby, please help me.
ตาคู่นั้นอะ Made me crazy
dta koo nan a Made me crazy
Those pair of eyes made me crazy.
ชอบเธอจนหมดใจอยากพิมพ์ TT
chop ter jon mod jai yak phim TT
Love you with all my heart, wanna type TT.
เธอคงอยากตอบกลับว่า เหอะ GG
ter kong yak dtop glap wa huh GG
But you’ll probably say ‘Nope, GG’.
ทนแทบไม่ไหวเลย หลังฉันแทบหงายเลย
thon thaep mai wai loey lang chan thaep ngai loey
Can’t stand it, feel like I’m crashing down.
‘Cause you’re a fire
ร้อนแทบจะไหม้เลย
ron thaep ja mai loey
You’re burning hot.
โทษทีให้ตายเหอะ ตีฉันให้ตายเลย
thotti hai dtai huh dti chan hai duay loey
I’m sorry but you might just beat me to death.
ได้เธอมาครอง และฉันกลับไปนอนเลย
dai ter ma khrong lae chan glap bpai non loey
Getting you then Imma go to bed.
Get in the coupe riding round my city
Baby girl hop on my Maserati
My wrist got Rollie, Bentley, all the money
Live, laugh, touchdown I found you baby
**
(แค่เจอกับเธอฉันรู้สึกเหมือน Touchdown
khae jer gap ter chan ruseuk meuan Touchdown
Just when I see you, I feel like a Touchdown.
มองขึ้นไปบนฟ้าฉันชวนเธอนั่งนับดาว
mong kheun bpai bon fa chan chuan ter nang nap dao
Looking at the sky, I’m inviting you to count the stars.
Shawty ไม่ต้องสงสัยเรื่องของเรา
Shawty mai dtong songsai reuang kong rao
Shawty, don’t doubt. About us.
Know you got me, Oh my lovely)
**
แค่เจอกับเธอฉันรู้สึกเหมือน Touchdown
khae jer gap ter chan ruseuk meuan Touchdown
Just when I see you, I feel like a Touchdown.
มองขึ้นไปบนฟ้าฉันชวนเธอนั่งนับดาว
mong kheun bpai bon fa chan chuan ter nang nap dao
Looking at the sky, I’m inviting you to count the stars.
Shawty ไม่ต้องสงสัยเรื่องของเรา
Shawty mai dtong songsai reuang kong rao
Shawty, don’t doubt. About us.
Know you got me, Oh my lovely
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: Magenta Studio Official
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment