เจอหน้ากี่ครั้ง ก็ยังเป็นเธอ คนนี้คนเดิม
jer na gi khrang go yang bpen ter, kon ni kon deum
No matter how many times we meet, it’s still you
(Again and Again)
ที่มากวนใจให้มันวุ่นวายอย่างนี้ทุกวัน
ti ma guan jai hai man wunwai yang ni took wan
Who keeps bothering me every day
(Like l’ve found someone in my dream)
*
จะได้ไหม ถ้าฉันจะเข้าไปอยู่
ja dai mai ta chan ja kao bpai yu
Would it be okay if I could step into
(Be in your dream)
กับเธอทุกคืนทุกวัน
gap ter took kheun took wan
With you every night and day
ให้มีแต่ฉันเท่านั้นจะได้หรือเปล่า
hai mi dtae chan tao nan ja dai reu bplao
To be the only one there, is that alright?
**
ให้ทุกค่ำคืนจะมีแค่ฉัน ในฝันของเธอ
hai took kham kheun ja mi khae chan nai fan kong ter
Every night there shall only be me and you
คนที่ฉันเจอก็มีแค่เธอ ในฝันเหมือนกัน
kon ti chan jer go mi khae ter nai fan meuan gan
The person I see is only you in my dreams as well
เข้ามา Say Hi ให้เราได้เห็นหน้ากันทุกวัน
khao ma Say Hi hai rao dai hen na gan took wan
Come say hi so we can see each other every day
คงจะดีเธอว่าไหม will be a good night
kong ja dee ter wa mai Will be a good night
Wouldn’t that be nice? It will be a goodnight.
มองหน้าซ้ำ ๆ จำฉันเอาไว้
mong na sam sam jam chan ao wai
Keep looking at my face, remember me
และขอให้เธอ
lae koh hai ter
And please
(คิดถึงแค่ฉันทุกคืนทุกวัน)
(kidteung khae chan took kheun took wan)
(Think of only me every night and day)
Again and Again
ช่วยละเมอถึงฉันได้หรือเปล่า
chuay lameu teung chan dai reu bplao
Can you dream of me?
(Can l be someone in your dream)
*
จะได้ไหม ถ้าฉันจะเข้าไปอยู่
ja dai mai ta chan ja kao bpai yu
Would it be okay if I could step into
(Be in your dream)
กับเธอทุกคืนทุกวัน
gap ter took kheun took wan
With you every night and day
ให้มีแต่ฉันเท่านั้นจะได้หรือเปล่า
hai mi dtae chan tao nan ja dai reu bplao
To be the only one there, is that alright?
**
ให้ทุกค่ำคืนจะมีแค่ฉัน ในฝันของเธอ
hai took kham kheun ja mi khae chan nai fan kong ter
Every night there shall only be me and you
คนที่ฉันเจอก็มีแค่เธอ ในฝันเหมือนกัน
kon ti chan jer go mi khae ter nai fan meuan gan
The person I see is only you in my dreams as well
เข้ามา Say Hi ให้เราได้เห็นหน้ากันทุกวัน
khao ma Say Hi hai rao dai hen na gan took wan
Come say hi so we can see each other every day
คงจะดีเธอว่าไหม
kong ja dee ter wa mai
Wouldn’t that be nice?
**
ให้ทุกค่ำคืนจะมีแค่ฉัน ในฝันของเธอ
hai took kham kheun ja mi khae chan nai fan kong ter
Every night there shall only be me and you
คนที่ฉันเจอก็มีแค่เธอ ในฝันเหมือนกัน
kon ti chan jer go mi khae ter nai fan meuan gan
The person I see is only you in my dreams as well
เข้ามา Say Hi ให้เราได้เห็นหน้ากันทุกวัน
khao ma Say Hi hai rao dai hen na gan took wan
Come say hi so we can see each other every day
คงจะดีเธอว่าไหม will be a good night
kong ja dee ter wa mai Will be a good night
Wouldn’t that be nice? It will be a goodnight.
*
จะได้ไหม ถ้าฉันจะเข้าไปอยู่
ja dai mai ta chan ja kao bpai yu
Would it be okay if I could step into
(Be in your dream)
กับเธอทุกคืนทุกวัน
gap ter took kheun took wan
With you every night and day
ให้มีแต่ฉันเท่านั้นจะได้หรือเปล่า
hai mi dtae chan tao nan ja dai reu bplao
To be the only one there, is that alright?
**
ให้ทุกค่ำคืนจะมีแค่ฉัน ในฝันของเธอ
hai took kham kheun ja mi khae chan nai fan kong ter
Every night there shall only be me and you
คนที่ฉันเจอก็มีแค่เธอ ในฝันเหมือนกัน
kon ti chan jer go mi khae ter nai fan meuan gan
The person I see is only you in my dreams as well
เข้ามา Say Hi ให้เราได้เห็นหน้ากันทุกวัน
khao ma Say Hi hai rao dai hen na gan took wan
Come say hi so we can see each other every day
คงจะดีเธอว่าไหม
kong ja dee ter wa mai
Wouldn’t that be nice?
**
ให้ทุกค่ำคืนจะมีแค่ฉัน ในฝันของเธอ
hai took kham kheun ja mi khae chan nai fan kong ter
Every night there shall only be me and you
คนที่ฉันเจอก็มีแค่เธอ ในฝันเหมือนกัน
kon ti chan jer go mi khae ter nai fan meuan gan
The person I see is only you in my dreams as well
เข้ามา Say Hi ให้เราได้เห็นหน้ากันทุกวัน
khao ma Say Hi hai rao dai hen na gan took wan
Come say hi so we can see each other every day
คงจะดีเธอว่าไหม will be a good night
kong ja dee ter wa mai Will be a good night
Wouldn’t that be nice? It will be a goodnight.
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: WETV Originals
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment