คล้าย ๆ เป็นอะไรเดิม ๆ แบบเดิมที่เป็นเหมือนทุกครั้ง
khlai khlai bpen arai deum deum baeb deum ti bpen meuan took khrang
It feels like the same old, same old, familiar days
คล้าย ๆ มีอะไรบางอย่าง ที่ทำให้ใจลอยหายไป
khlai khlai mi arai bang yang ti tam hai jai loi hay bpai
There's something that makes my heart drift away
แค่เห็นภาพอะไรเดิม ๆ แต่ยังไม่เคยจะเบื่อเลยเชื่อไหม
khae hen phap arai deum deum dtae yang mai koey ja beua loey cheua mai
These familiar scenes never fail to fascinate me, I dare say
ทุกครั้งยังคงทำให้ใจเป็นเหมือนวันแรกที่เจอ
took khrang yang kong tam hai jai bpen meuan wan raek ti jer
They always make my heart return to the first day
*
ไม่มีสักครั้งที่ไม่เขินตอนเธอยิ้ม
mai mi sak khrang ti mai kheun dton ter yim
Every time you smile, it always makes me shy
เฝ้ารอพรุ่งนี้จะได้เจอเธออีกครั้ง
fao ro prung ni ja dai jer ter ik khrang
Seeking for your sight, my thoughts fly
อยากหยุดเวลาไว้ตอนอยู่ด้วยกัน
yak yud wela wai dton yu duay gan
I wish to stop the time, never saying goodbye
Fall and fall in love
**
กี่หมื่นครั้งที่ต้องตกหลุมรักเธอคนนี้
gi meun khrang ti dtong dtok loom rak ter kon ni
How many more times will I fall for you?
ยังหลงรักคนหนึ่งคนได้ทุกที
yang long rak kon neung kon dai took tee
You always make my heart feel true
คนที่แสนดี คนเดิมในหัวใจ
kon ti saen dee kon deum nai huajai
You're the one, my love's always been for you
อยากตกหลุมรักเธออย่างนี้ทุกวันได้ไหม
yak dtok loom rak ter yang ni took wan dai mai
For the rest of my life, I'll spend each day loving you
ไม่ว่าจะนานเท่าไร
mai wa ja nan tao rai
No matter how long or what we go through,
ตกหลุมรักเธอสักกี่ครั้งก็ยอม
dtok loom rak ter sak gi khrang go yom
I'll keep falling in love if it's with you
Fall and fall in love, love, love, love
พรุ่งนี้ก็ยังเป็นเธอ
prung ni go yang bpen ter
Tomorrow, you'll still be my sunshine
จะนานเท่าไรก็จะยังเป็นเธอ
ja nan tao rai go ja yang bpen ter
No matter how long it takes, my love never dies
คนที่ทุกเช้าฉันจะรอตื่นมาเจอ
kon ti took chao chan ja ro dteun ma jer
You're the one I'll see in every sunrise
Please, please be my sky
*
ไม่มีสักครั้งที่ไม่เขินตอนเธอยิ้ม
mai mi sak khrang ti mai kheun dton ter yim
Every time you smile, it always makes me shy
เฝ้ารอพรุ่งนี้จะได้เจอเธออีกครั้ง
fao ro prung ni ja dai jer ter ik khrang
Seeking for your sight, my thoughts fly
อยากหยุดเวลาไว้ตอนอยู่ด้วยกัน
yak yud wela wai dton yu duay gan
I wish to stop the time, never saying goodbye
Fall and fall in love
**
กี่หมื่นครั้งที่ต้องตกหลุมรักเธอคนนี้
gi meun khrang ti dtong dtok loom rak ter kon ni
How many more times will I fall for you?
ยังหลงรักคนหนึ่งคนได้ทุกที
yang long rak kon neung kon dai took tee
You always make my heart feel true
คนที่แสนดี คนเดิมในหัวใจ
kon ti saen dee kon deum nai huajai
You're the one, my love's always been for you
อยากตกหลุมรักเธออย่างนี้ทุกวันได้ไหม
yak dtok loom rak ter yang ni took wan dai mai
For the rest of my life, I'll spend each day loving you
ไม่ว่าจะนานเท่าไร
mai wa ja nan tao rai
No matter how long or what we go through,
ตกหลุมรักเธอสักกี่ครั้งก็ยอม
dtok loom rak ter sak gi khrang go yom
I'll keep falling in love if it's with you
**
กี่หมื่นครั้งที่ต้องตกหลุมรักเธอคนนี้
gi meun khrang ti dtong dtok loom rak ter kon ni
How many more times will I fall for you?
ยังหลงรักคนหนึ่งคนได้ทุกที
yang long rak kon neung kon dai took tee
You always make my heart feel true
คนที่แสนดี คนเดิมในหัวใจ
kon ti saen dee kon deum nai huajai
You're the one, my love's always been for you
อยากตกหลุมรักเธออย่างนี้ทุกวันได้ไหม
yak dtok loom rak ter yang ni took wan dai mai
For the rest of my life, I'll spend each day loving you
ไม่ว่าจะนานเท่าไร
mai wa ja nan tao rai
No matter how long or what we go through,
ตกหลุมรักเธอสักกี่ครั้งก็ยอม
dtok loom rak ter sak gi khrang go yom
I'll keep falling in love if it's with you
Fall and fall in love, love, love, love
Cr :
Post a Comment