**
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาในเวียง
ti neung ai khao ma nai wiang
At 1 AM, I came into your city.
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาคูเมือง
ti neung ai khao ma khu meuang
At 1 AM, I came into Khu Mueang.
โอ๊ะๆอ้ายหยังมาเหลือใจ๋
oh oh ai yang ma leua jai
Oh oh, this is too much for me.
อ้ายปอบ่ะหันคนเมือง
ai popa han kon meuang
Coz I don’t know the people around here.
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาในเวียง
ti neung ai khao ma nai wiang
At 1 AM, I came into your city.
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาคูเมือง
ti neung ai khao ma khu meuang
At 1 AM, I came into Khu Mueang.
โอ๊ะๆอ้ายหยังมาเหลือใจ๋แต๊
oh oh ai yang ma leua jai dtae
Oh oh, this is really too much for me.
***
เลยเปิดไปดูเธอในไลฟ์
loey bpeut bpai doo ter nai Live
Then, I checked out your live stream.
ดูใน Stream ที่เขาชอบกัน
doo nai Stream ti khao chop gan
I saw the stream that everyone enjoys.
มีคนกดของขวัญเอาไปให้เธอตั้งมากมาย
mi kon got khongkwan ao bpai hai ter dtang mak mai
There were many gifts sent to you.
แต่คนอย่างฉันไม่มีอะไรได้มาง่ายดาย
dtae kon yang chan mai mi arai dai ma ngai dai
But for someone like me, nothing comes easily.
มันคงมีความหมาย ถ้าฉันได้เจอเธอสักที
man kong mi kwam mai ta chan dai jer ter sak tee
It would mean a lot if I could meet you.
รอไรรีบ Donate สิ
ro rai rip Donate si
Don’t wait, just donate now.
ฉันอยู่ตรงนี้ไง
chan yu dtrong ni ngai
Here I am.
ฉันตั้งใจมาพบเธอ ทั้งที่ฉันขี้อาย
chan tang jai ma pob ter thang ti chan khia ai
I came to meet you on purpose, even though I'm shy.
แล้วเธออยู่ที่ไหน เห็นเธออยู่ที่ไลฟ์
laew ter yu ti nai hen ter yu ti Live
I saw you in the live, but where are you?
ฝันว่าฉันได้คบเธอ
fan wa chan dai kop ter
I dream of being with you.
Don’t You Wanna Be Mine
*
รอให้เธอมาไลฟ์ ให้เธอมาไลฟ์
ro hai ter ma Live hai ter ma Live
I’m waiting for you to go live, come live.
That’s How She Goes
Girl, I Ain’t Gonna Lie
You Look So Fine On Your Video
ฉันไม่ทำอะไรนั่งดูเธอไลฟ์
chan mai tham arai nang doo ter Live
I don't do anything, just sit and watch your live.
That’s How I Go
Cuz I Really Love Your Video
***
เลยเปิดไปดูเธอในไลฟ์
loey bpeut bpai doo ter nai Live
Then, I checked out your live stream.
ดูใน Stream ที่เขาชอบกัน
doo nai Stream ti khao chop gan
I saw the stream that everyone enjoys.
มีคนกดของขวัญเอาไปให้เธอตั้งมากมาย
mi kon got khongkwan ao bpai hai ter dtang mak mai
There were many gifts sent to you.
แต่คนอย่างฉันไม่มีอะไรได้มาง่ายดาย
dtae kon yang chan mai mi arai dai ma ngai dai
But for someone like me, nothing comes easily.
มันคงมีความหมาย ถ้าฉันได้เจอเธอสักที
man kong mi kwam mai ta chan dai jer ter sak tee
It would mean a lot if I could meet you.
รอไรรีบ Donate สิ
ro rai rip Donate si
Don’t wait, just donate now.
I’m Fly With This Money
I Ain’t Gonna Lie For This Money
I Ain’t Gonna Cry For This Money
Take All Your Shit
And Say ฝันดี
And Say fan dee
And Say Goodnight
Imma Die For This Music
Imma Grind For This Music
I Be High For This Music
Donate เธอ And Then Say ฝันดี
Donate ter And Then Say fan dee
Donate You And Then Say Goodnight
อู้เมืองแล๊ อ้ายไข้หื้อตัวอู้เมืองแล๊
ooh ooh meuang lae ai khai heu dtua ooh meuang lae
Speak in northern for me, I’ll speak northern if you do.
มาอู้กั๋นหื้อฮู้เรื่องแล๊ มาอู้กั๋นหื้อฮู้เรื่องแล๊
ma ooh gan heu hoo reuang lae, ma ooh gan heu hoo reuang lae
Let’s talk so we understand each other.
Ooouuu Oooouuu
Call Me Uncle ILL, Don’t Reach Young Wolf
Joke’s On You, We Love What You Do
Call Me Uncle ILL, Don’t Reach Young Wolf
*
รอให้เธอมาไลฟ์ ให้เธอมาไลฟ์
ro hai ter ma Live hai ter ma Live
I’m waiting for you to go live, come live.
That’s How She Goes
Girl, I Ain’t Gonna Lie
You Look So Fine On Your Video
ฉันไม่ทำอะไรนั่งดูเธอไลฟ์
chan mai tham arai nang doo ter Live
I don't do anything, just sit and watch your live.
That’s How I Go
Cuz I Really Love Your Video
**
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาในเวียง
ti neung ai khao ma nai wiang
At 1 AM, I came into your city.
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาคูเมือง
ti neung ai khao ma khu meuang
At 1 AM, I came into Khu Mueang.
โอ๊ะๆอ้ายหยังมาเหลือใจ๋
oh oh ai yang ma leua jai
Oh oh, this is too much for me.
อ้ายปอบ่ะหันคนเมือง
ai popa han kon meuang
Coz I don’t know the people around here.
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาในเวียง
ti neung ai khao ma nai wiang
At 1 AM, I came into your city.
ตีหนึ่งอ้ายเข้ามาคูเมือง
ti neung ai khao ma khu meuang
At 1 AM, I came into Khu Mueang.
โอ๊ะๆอ้ายหยังมาเหลือใจ๋แต๊
oh oh ai yang ma leua jai dtae
Oh oh, this is really too much for me.
***
เลยเปิดไปดูเธอในไลฟ์
loey bpeut bpai doo ter nai Live
Then, I checked out your live stream.
ดูใน Stream ที่เขาชอบกัน
doo nai Stream ti khao chop gan
I saw the stream that everyone enjoys.
มีคนกดของขวัญเอาไปให้เธอตั้งมากมาย
mi kon got khongkwan ao bpai hai ter dtang mak mai
There were many gifts sent to you.
แต่คนอย่างฉันไม่มีอะไรได้มาง่ายดาย
dtae kon yang chan mai mi arai dai ma ngai dai
But for someone like me, nothing comes easily.
มันคงมีความหมาย ถ้าฉันได้เจอเธอสักที
man kong mi kwam mai ta chan dai jer ter sak tee
It would mean a lot if I could meet you.
รอไรรีบ Donate สิ
ro rai rip Donate si
Don’t wait, just donate now.
Cr :Romanization Lyric: jetsiphaa.com
English Translation: jetsiphaa.com
TAKE IT OUT WITH FULL CREDIT!!!
Post a Comment